Het artikel 54 is enkel de uitdrukking van de geest van confraterniteit die de relaties tussen apothekers moet animeren. Een zekere mate van transparantie tussen confraters in dezelfde buurt laat hen toe om in goede verstandhouding te concurreren.
Ook in het arbeidsrecht wordt de vrijheid van mededinging en arbeid gematigd om het headhunten van personeel onwettig te maken in bepaalde gevallen. De regelgeving betreffende het niet-concurrentiebeding is enkel van toepassing onder precieze voorwaarden (voor meer informatie, zie de website van de FOD Werkgelegenheid).