De apotheker mag niets ondernemen om de wettelijke bepalingen inzake de aflevering van geneesmiddelen te omzeilen. In geen geval kan geduld worden dat er leveringen van geneesmiddelen gebeuren zonder daadwerkelijk toezicht door de apotheker.
De commentaren onder de andere artikels van dit punt 3 van deel II van de Code herinneren aan de voornaamste wettelijke en regelgevende toepasselijke bepalingen inzake de aflevering van geneesmiddelen. Ze benadrukken ook het belang van de rol van de apotheker die het monopolie heeft op de aflevering van zulke producten. Hier wordt daarnaar verwezen.